La UE y sus Estados miembros tienen la intención de asumir un compromiso significativo para continuar brindando ayuda y contribuir al proceso de recuperación y reconstrucción en Turquía, así como continuar brindando ayuda y contribuyendo al proceso de recuperación y rehabilitación en Siria. La UE pide a otros socios internacionales y donantes mundiales que muestren su solidaridad con los pueblos de Turquía y Siria en estas difíciles circunstancias, movilizando compromisos acordes con la escala y el alcance de los daños.
Por lo tanto, el 20 de marzo, la Comisión Europea y la Presidencia sueca del Consejo de la UE organizarán una Conferencia Internacional de Donantes en Bruselas para apoyar a los pueblos de Turquía y Siria que se han visto afectados por los devastadores terremotos recientes.
Coauspiciado por la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el Primer Ministro de Suecia, Ulf Kristersson, para la Presidencia sueca del Consejo, y organizado en coordinación con las autoridades turcas, La conferencia de donantes estará abierta a los estados miembros de la UE, países candidatos y candidatos potenciales, países vecinos y socios, miembros del G20, excepto Rusia, estados miembros del Consejo de Cooperación del Golfo, así como la ONU, organizaciones internacionales, actores humanitarios y financieros internacionales. institucionales y europeas.
a Seis semanas después de los devastadores terremotos en Turquía y Siria, nos unimos para apoyar a los sobrevivientes de esta tragedia. Nuestra solidaridad seguirá siendo tan intensa como en las primeras horas después del terremoto. El pueblo de Turquía y Siria debe saber que estaremos con ellos a largo plazo. Invito a todas las naciones y todos los donantes, públicos y privados, a contribuir y honrar la memoria de las vidas perdidas, el heroísmo de los socorristas y, lo más importante, construir juntos un futuro mejor para los sobrevivientes.
Presidente Úrsula Von der Leyen
Los terremotos de Turquía y Siria fueron un desastre de proporciones históricas. Me entristece que se hayan perdido vidas y hogares, y que tantas personas hayan sufrido como resultado de esta catástrofe. Las consecuencias son realmente terribles. Como país que ocupa la presidencia del Consejo de la Unión Europea, Suecia hará todo lo que esté a su alcance, junto con la UE y los socios internacionales, para ayudar a las personas afectadas en las próximas etapas del proceso de rehabilitación y recuperación temprana.
Ulf Kristersson, primer ministro de Suecia
Los preparativos para la Conferencia Internacional de Donantes están en marcha tras las conversaciones iniciales entre el Comisario de Vecindad y Ampliación, Olivér Varhelyiel ministro sueco de Cooperación Internacional para el Desarrollo y Comercio Exterior, Johan Forssell, y las autoridades turcas, durante su reciente visita a Ankara.
Las invitaciones se enviarán en breve.
Contexto
Tras los terremotos del 6 de febrero, la UE envió inmediatamente apoyo, concretamente equipos de búsqueda y rescate y equipos médicos, alojamiento y medicamentos a través del Mecanismo de Protección Civil de la UE. También asignamos rápidamente asistencia humanitaria a las personas afectadas en ambos países y movilizamos reservas de emergencia de la UE a través de la Capacidad Europea de Respuesta Humanitaria y rescEU.
En total, casi 12 millones de euros en ayuda humanitaria de la UE fueron asignados para satisfacer las necesidades inmediatas de la población de Turquía, y aproximadamente 10 millones de euros fueron inmediatamente movilizados para responder a las consecuencias inmediatas del terremoto en Siria.
Se movilizaron 1.750 rescatistas y 111 perros de búsqueda a través del Mecanismo de Protección Civil de la UE (UCPM) para apoyar las operaciones de búsqueda y rescate en Turquía. Varias vidas fueron salvadas por equipos de búsqueda y rescate enviados al campo a través del mecanismo. 20 estados miembros de la UE, incluidos Suecia y Montenegro, han proporcionado millones de artículos, incluidos equipos de refugio, calentadores, generadores, muebles, equipos médicos, kits de higiene, alimentos y ropa de abrigo para el pueblo de Turquía. Bélgica, Francia, Italia, España y Albania también enviaron equipos médicos y Holanda proporcionó un avión de evacuación médica a través del mecanismo. Dos mil tiendas de campaña y 8.000 camas movilizadas a través de la reserva de rescEU y acogida por Rumanía han llegado al país, mientras que 500 viviendas de emergencia equipadas con 2.500 camas han sido enviadas desde la reserva acogida por Suecia.
La UE está apoyando al pueblo sirio afectado por el terremoto tanto en las zonas controladas por el gobierno como en las que no lo están. 6 vuelos organizados a través de la Capacidad Europea de Respuesta Humanitaria (EHRC) ya han transportado la asistencia que tanto se necesita desde las reservas de la UE en Dubai y Brindisi tanto al noroeste de Siria como a las áreas controladas por el gobierno. Se están entregando tiendas de campaña para el invierno, calefactores, mantas y ropa de abrigo, kits de higiene, suministros y equipos médicos a los sirios necesitados, así como instalaciones médicas, camas para acampar y otros artículos de emergencia para las personas afectadas por el terremoto. Además, 16 países europeos brindaron asistencia en especie al pueblo sirio a través del Mecanismo de Protección Civil de la UE. La ayuda se canaliza a través de centros en Beirut y Gaziantep, donde los expertos en protección civil de la UE ayudan a coordinar las donaciones recibidas. La coordinación total de todos los actores relevantes será esencial a medida que avancemos.
La conferencia internacional de donantes tendrá lugar en paralelo al Foro Humanitario Europeo, organizado conjuntamente los días 20 y 21 de marzo de 2023 por la Comisión Europea y la Presidencia sueca del Consejo. El foro tendrá lugar en el contexto del aumento repentino de las necesidades humanitarias, la evolución de las realidades geopolíticas y la reducción del espacio humanitario. Proporcionará una plataforma para que los actores europeos y la comunidad internacional discutan los desafíos humanitarios actuales, incluido el déficit de financiación de la ayuda humanitaria y la necesidad de ampliar la base de donantes.
Además de la Conferencia Internacional de Donantes, los días 14 y 15 de junio, la UE acogerá la 7.ª Conferencia de Bruselas sobre el Futuro de Siria y la Región. La conferencia de junio tendrá como objetivo centrar el compromiso internacional para encontrar una solución política al conflicto y generar compromisos para el apoyo humanitario a Siria y la ayuda para los refugiados sirios y sus comunidades de acogida en toda la región. La UE y sus Estados miembros siguen siendo los principales donantes que apoyan al pueblo de Siria y la región desde el comienzo de la crisis en 2011.
información adicional
Conferencia Internacional de Donantes – Juntos por el Pueblo de Turquía y Siria
Apoyo humanitario de la UE en Siria
Apoyo humanitario de la UE en Turquía
Foro Humanitario Europeo
Delegación de la UE en Siria
Delegación de la UE en Turquía
Relaciones UE-Turquía
Página dedicada a Siria
La página dedicada a Turquía
